WOO logo

किंग्स पीक

जादूगर द्वारा 2010-08-19 12:43:31 (संपादित 2010-09-07 10:46)

यह लेख मूल रूप से लास वेगास माउंटेनियरिंग क्लब की वेबसाइट के लिए लिखा गया था। इसीलिए इसमें उन लोगों के नाम हैं जिनके बारे में मेरी वेबसाइट के पाठकों ने कभी नहीं सुना होगा। दरअसल, मेरे समझदार पाठक शायद जोएल नाम को पहचान सकते हैं, जिसने बुरिटो चैलेंज में हिस्सा लिया था, जैसा कि मैंने अपनी सहारा समीक्षा में लिखा था।

मेरे ब्लॉग के पाठकों के लिए, जुआ ही एकमात्र ऐसी चीज़ नहीं है जिसमें मेरी रुचि है। मुझे चुनौतीपूर्ण पर्वतों पर चढ़ने में मज़ा आता है। कुछ साल पहले मेरे दोस्त जोएल ने सभी 50 राज्यों के सबसे ऊँचे शिखर पर चढ़ने का बीड़ा उठाया था। उन्होंने मुझे एक छोटे लक्ष्य के लिए थोड़ा उत्साहित किया। तो, रिकॉर्ड बता दूँ कि मेरा लक्ष्य जितना हो सके उतने राज्यों के सबसे ऊँचे शिखरों पर चढ़ने का कम महत्वाकांक्षी है। हालाँकि, मैं केवल पश्चिमी राज्यों को ही गिनता हूँ, खासकर रॉकीज़ के पश्चिम में स्थित सभी राज्यों को। मैं टेक्सास को भी इसमें शामिल करूँगा, क्योंकि वहाँ एक सम्मानजनक ऊँचाई है। मध्य और पूर्वी अमेरिका में बाकी सब कुछ बहुत आसान है।

इस यात्रा में, पर्वतारोही क्लब के कई सदस्यों ने नेवादा, इडाहो और यूटा में आठ दिनों की यात्रा में कई पर्वतारोहण किए। मेरे पास पूरे कार्यक्रम के लिए समय नहीं था, इसलिए मैं यूटा की सिर्फ़ दो चोटियों पर चढ़ने के लिए यात्रा के अंत में साल्ट लेक सिटी गया। इस ब्लॉग पोस्ट का बाकी हिस्सा यात्रा के उस हिस्से पर मेरी रिपोर्ट है। वैसे, पश्चिमी राज्यों की मेरी छोटी सूची में अब कैलिफ़ोर्निया, नेवादा और यूटा शामिल हैं।


6 अगस्त को, मैं किंग्स पीक और गिल्बर्ट पीक फतह करने के लिए जोएल और जस्टिन के साथ साल्ट लेक सिटी गया। रात के खाने में कुछ चीनी खाने के बाद, हम लगभग तीन घंटे गाड़ी चलाकर हेनरीज़ फोर्क कैंपग्राउंड के शुरुआती बिंदु पर पहुँचे। हालाँकि यह यात्रा यूटा में शुरू और खत्म हुई, लेकिन इसके लिए व्योमिंग से होकर गुजरना ज़रूरी था, जो एक ऐसा राज्य था जिसे मैं सभी 50 चोटियों को देखने के अपने अभियान से चूक गया था। 47 चोटियाँ पूरी हो चुकी थीं, 3 चोटियाँ बाकी थीं। जोएल और मैंने शर्त लगाई कि कैंपग्राउंड की ओर जाने वाली कच्ची सड़क पर राज्य की सीमा पार करने का कोई चिन्ह होगा या नहीं। रास्ते में वह चिन्ह स्पष्ट रूप से दिखाई नहीं दिया, लेकिन अंधेरा था। जोएल ने "नहीं" कहा, लेकिन वापसी के रास्ते में मुझे उसे देखने का एक और मौका दिया।

सबसे पहले हारलन और अली को ढूँढ़ना था, जो वेगास से अलग-अलग गाड़ी चलाकर आए थे। चारों तरफ़ अँधेरा था और चारों तरफ़ गाड़ियाँ ही गाड़ियाँ थीं। इसके बावजूद, सौभाग्य से हम उन्हें बिना किसी परेशानी के ढूँढ़ पाए। अली की नंबर प्लेट पर ALIG8R लिखा है, जो न सिर्फ़ समझदारी भरा है, बल्कि उसकी गाड़ी को ढूँढ़ना भी आसान बनाता है। जोएल और जस्टिन माउंट बोरा पर चढ़ाई और लंबी दूरी तक गाड़ी चलाने के लंबे दिन से थक चुके थे, इसलिए हमने जल्दी से अपने टेंट लगाए और दिन का काम निपटा दिया।

अगली सुबह, हम डॉलर झील के पास अपने अगले कैंपिंग स्थल के लिए निकल पड़े। यह एक आसान दिन था, लगभग आठ मील की यात्रा और लगभग 1000 फीट की ऊँचाई। रास्ता ऊँचे चीड़ के पेड़ों के बीच से शुरू होता है और हेनरीज़ फोर्क नदी के किनारे-किनारे चलता है। लगभग तीन मील चलने के बाद, हम एक बह चुके पुल के पास पहुँचे, जहाँ से उसे नदी पार करनी थी। हमसे पहले किसी ने तीन संकरी लकड़ियाँ आपस में बाँध दी थीं, जिन्हें हमने हिम्मत करके पार किया। दरअसल, शायद मैं ही अकेला था जो इसे लेकर घबराया हुआ था। बाकी समूह अपनी सामान्य गति से ज़रा भी कम गति से उस पुल को पार कर गया, मानो वह छह फुट चौड़ा फुटपाथ हो।

नदी पार करने के बाद, रास्ता कुछ लंबी, घास वाली नालियों से होकर गुज़रा। इस बीच, पहाड़ बड़े होते गए और पेड़ छोटे होते गए। मेरे विचार से, यह इस पदयात्रा का सबसे मनोरम हिस्सा था। हालाँकि, नाले से होकर पैदल चलने की कीमत यह थी कि कुछ हिस्से इतने कीचड़ से भरे थे कि कीचड़ से पैर निकालने की कोशिश करते हुए मेरा पैर लगभग मेरे जूते से बाहर आ गया। डॉलर झील की ओर जाते हुए, हमें दूसरी तरफ से आते हुए कम से कम 100 पैदल यात्री मिले। लगभग सभी बीस-बीस साल के लग रहे थे, और कई के हाथ में मछली पकड़ने की छड़ें थीं। मुझे डर था कि रास्ते में इतने ज़्यादा ट्रैफ़िक के कारण डॉलर झील का इलाका भीड़भाड़ वाला हो जाएगा।

एक सुखद और आसान यात्रा के बाद, हमें डॉलर झील मिली—जो रास्ते से दिखाई नहीं देती—और हमने वहाँ डेरा डाल दिया। हमने झील के पास जंगल में एक अच्छी जगह चुनी। रास्ते में हमने जितने भी पैदल यातायात को पार किया, उसके बावजूद डॉलर झील का इलाका आश्चर्यजनक रूप से कम आबादी वाला था। झील के पास कुछ ही समूह थे, और कुछ दूर भी। यह शुक्रवार का दिन था, इसलिए आपको लग सकता था कि झील से आने वालों की तुलना में ज़्यादा लोग झील की ओर जा रहे होंगे। यह थोड़ा अजीब था।

बाकी दिन हमने आराम से बिताया और ढेर सारे मच्छरों से बचने की कोशिश की। कैम्प फायर जलाना अच्छा होता, क्योंकि आग के गड्ढे के पास ही कुछ लकड़ियाँ रखी हुई थीं जो बिल्कुल सही कटी हुई थीं।दुर्भाग्यवश, जोएल के अनुसार, हम झील से 1000 फीट की दूरी पर थे, तथा एक संकेत पर लिखा था कि झील के इस दायरे में कैम्प फायर करना वर्जित है, एक ऐसा नियम जिसका हमारे पड़ोसी पालन नहीं करते थे।

अगले दिन सुबह जल्दी उठने की योजना के साथ, हम काफी जल्दी सो गए। मैं अभी भी थका नहीं था, इसलिए मैंने कुछ समय एक किताब के साथ बिताया जो सौभाग्य से मेरे बैग में रखी हुई थी। आमतौर पर मैं बैग के वज़न को लेकर बहुत ज़्यादा चिंतित रहता हूँ और किताब जैसी विलासिता की अनुमति नहीं देता, लेकिन मुझे खुशी है कि मैंने इसे अपवाद बना दिया। वैसे, वह किताब बिल ब्रायसन की "आई एम अ स्ट्रेंजर हियर माईसेल्फ" थी। मेरी राय में, ब्रायसन की सर्वश्रेष्ठ कृति, "अ वॉक इन द वुड्स" जितनी अच्छी तो नहीं, लेकिन फिर भी बहुत मज़ेदार और दिलचस्प है।

शनिवार को हम दोपहर के तूफ़ान से बचने के लिए जल्दी निकल पड़े, जिसके बारे में जोएल ने हमें चेतावनी दी थी। हम दक्षिण की ओर बढ़ते रहे, जब तक कि नाले का पानी खत्म नहीं हो गया। इसी दौरान, मेरे बैकपैक में खराबी आ गई। मेरे पुराने बैकपैक का बायाँ पट्टा, जो मैं 25 सालों से इस्तेमाल कर रहा था, ढीला पड़ गया। खुशकिस्मती से, अच्छी तरह से तैयार हार्लन के पास एक अतिरिक्त जूते का फीता था जिससे मैंने खोई हुई कील की समस्या को ठीक किया। फिर हम गनसाइट नॉच के ऊपर चढ़ गए। इस बिंदु के बाद, एक सुंदर घाटी थी जो हमें और किंग्स पीक को सीधे अलग कर रही थी। क्या हम इस सुंदर समतल घाटी को पैदल पार कर पाए? नहीं... किसी को हमारे दाहिनी ओर एक और चोटी के किनारे चट्टानों में ढेर सारे पत्थर के ढेर लगाने पड़े। हम इन झूठे पत्थरों के झांसे में आ गए और लगभग एक घंटा बेवजह चट्टानों पर चढ़ने में बिता दिया।

आखिरकार हम किंग्स पीक की तलहटी तक पहुँच गए, जो पहले जैसी ही थी। किंग्स पीक असल में चट्टानों का एक विशाल ढेर है। चढ़ाई कोई खास चुनौतीपूर्ण या खतरनाक नहीं है, लेकिन यह थका देने वाली और निरर्थक ज़रूर है। इस जगह पर कोई रास्ता नहीं था, इसलिए कोई भी लाखों अलग-अलग रास्तों से ऊपर चढ़ सकता था। मुझे लगता है कि हमें योजना से थोड़ा ज़्यादा समय लगा, लेकिन आखिरकार हम अच्छी स्थिति में पहुँच गए। हमने सर्वव्यापी शिखर की तस्वीरें लीं, लेकिन रजिस्टर पर हस्ताक्षर करने का आनंद नहीं ले पाए क्योंकि किसी को रजिस्टर ही नहीं मिला। अगर इसे पढ़ने वाला हमारे नक्शेकदम पर चलने की सोच रहा है, तो कृपया एक रजिस्टर उपलब्ध कराने पर विचार करें। किंग्स पीक के बारे में कुछ तथ्य जो मुझे peakbagger.com से मिले हैं, वे इस प्रकार हैं:

किंग्स पीक:
यूटा का सबसे ऊँचा स्थान.
यूंटा पर्वतमाला का सबसे ऊंचा बिंदु, जो देश में पश्चिम से पूर्व की ओर जाने वाली एकमात्र पर्वत श्रृंखला के रूप में विख्यात है।
ऊंचाई: 13,512 फीट.
अक्षांश/देशांतर: 40? 47' उत्तर; 110? 22' पश्चिम
ट्रेलहेड से दूरी: 12 मील.
ट्रेलहेड से ऊंचाई लाभ: 4088 फीट।

वापसी के दौरान, चट्टानों के ढेर से नीचे उतरते हुए हमारा समूह बिछड़ गया, लेकिन इस बार हम नीचे आकर फिर से इकट्ठा हुए और घास वाली घाटी को पार करते हुए वापस चले गए। जैसे ही हम गनसाइट नॉच से वापस लौटे, दोपहर के तूफ़ान शुरू हो गए और हम कुछ देर तक हल्की ओलावृष्टि के बीच चलते रहे। मुझे यह भी बताना चाहिए कि उस दिन चट्टानों के बीच कई मर्मोट और पिका पक्षी देखे गए थे।

हम दोपहर के बीच में कैंप वापस पहुँच गए और बाकी दिन बिताने के लिए हमारे पास काफ़ी समय था। खुशकिस्मती से, जोएल ने समझदारी दिखाते हुए एक बोतल वाइन ला दी, जिसका हममें से कुछ लोगों ने, जिनमें मैं भी शामिल था, खूब आनंद लिया। कुछ प्याले वाइन पीने के बाद, अली ने अपनी "ऊँचे दाम पर खरीदो - ऊँचे दाम पर बेचो" निवेश रणनीति के बारे में ज़्यादा कुछ नहीं कहा। इस बीच, जोएल और मैंने वही किया जो हम अक्सर बोरियत होने पर करते हैं - जो भी चीज़ हमें सूझती थी उस पर दांव लगा दिया। सबसे मज़ेदार दांव यह था कि जस्टिन 7.5 से ज़्यादा मेवे बता पाएगी या नहीं। उसने झटपट छह मेवे बता दिए, लेकिन दो और बताने में उसे काफ़ी वक़्त लगा। लगभग एक घंटे बाद, उसे आठवाँ मेवा, एक काजू, मिला और ओवर जीत गया (हाँ, मेरे लिए!)। हार्लन बोरियत के पलों को गाने से बिताता था, आमतौर पर 'एनी' का टुमॉरो गाना गाकर, या फिर बेतरतीब उद्धरण सुनाकर। एक बार तो, रेने डेसकार्टेस के एक उद्धरण ने मेरी झपकी तोड़ दी।

इस यात्रा में खाने के लिए मुझे अपने कॉलेज के दिन याद आ गए, जब मैं तीन साल तक लगभग हर रात टॉप रेमन और मैकरोनी एंड चीज़ खाता था। तब मैं उनसे कभी ऊबा नहीं। हालाँकि, समय के साथ मेरी पसंद ज़्यादा विवेकशील (मेरी माँ कहती थीं कि ज़्यादा नखरेबाज़) हो गई होगी, क्योंकि अब उनका स्वाद पहले जितना अच्छा नहीं लगता था। मुझे उन सभी से ईर्ष्या होती थी जो माउंटेन हाउस का खाना लाते थे। सच कहूँ तो, मैं टॉप रेमन में एक अंडा और मैकरोनी एंड चीज़ में मार्जरीन डालता था, जिससे उनका स्वाद और भी बेहतर हो जाता है।

रविवार को, हमने गिल्बर्ट पीक पर फतह करने के लिए फिर से सुबह जल्दी शुरुआत की, जो हमारे कैंप के ठीक ऊपर था और किंग्स पीक से थोड़ी ही ऊँचाई पर था। डॉलर झील के चारों ओर घूमने के बाद, ऊपर की ओर एक खड़ी चढ़ाई थी।फिर हम घास से भरे एक पठार की चोटी पर चढ़े, जहाँ बिखरे हुए पत्थर बिखरे हुए थे। मौसम धूसर और तेज़ हवा वाला था। हार्लन ने बताया कि इस हाइक का एक हिस्सा उन्हें हाल ही में स्कॉटलैंड की अपनी यात्रा की याद दिलाता था। ब्रेवहार्ट की यादों के आधार पर, मुझे मानना पड़ा कि ऐसा लग रहा था जैसे हम स्कॉटिश हाइलैंड्स में हों।

जैसे-जैसे हम स्कॉटलैंड के इस छोटे से हिस्से से गुज़रते गए, हवा तेज़ होती गई। आख़िरकार, हमें पिछले दिन की तरह फिर से चट्टानों पर चढ़ना शुरू करना पड़ा। ख़ुशकिस्मती से, चट्टानी हिस्से बारी-बारी से घास वाले, समतल हिस्सों से होते गए। हम जितने ऊपर चढ़ते गए, हवा उतनी ही तेज़ होती गई। जब मैं आख़िरकार चोटी पर पहुँचा, तो हार्लन पहले से ही वहाँ मौजूद था, और एक विंडब्रेक पर और परतें चढ़ा रहा था, जिसे देखकर मुझे बहुत खुशी हुई। मैं हवा की गति का अंदाज़ा लगाने में माहिर नहीं हूँ, लेकिन मुझे ऐसा लगा जैसे दो साल पहले जब मैं स्काईडाइविंग कर रहा था, तब लगा था। बाकी समूह की आम राय थी कि हवा के झोंके 50-60 मील प्रति घंटे की रफ़्तार से चल रहे थे। चोटी पर पहुँचने के बाद, हार्लन को छोड़कर बाकी सभी लोग हवा से थोड़ी राहत पाने के लिए विंडब्रेक में दुबक गए। हार्लन को ज़रा भी परेशानी नहीं हुई, क्योंकि उसने विंडब्रेक में और चट्टानें डाल दीं। इस दौरान, आमतौर पर खुशमिजाज़ जस्टिन ने ज़ोर देकर कहा, "यह चोटी तो बहुत खराब है!" यह उसके स्वभाव के बिल्कुल उलट था। जिन कुछ दिनों में मैं उसे जान पाया, उनसे कभी भी कोई हतोत्साहित करने वाला शब्द नहीं सुना।

इससे पहले कि मैं भूल जाऊं, गिल्बर्ट पीक के बारे में कुछ त्वरित तथ्य यहां दिए गए हैं।

गिल्बर्ट पीक:
ऊंचाई: 13,442 फीट.
यूटा में तीसरी सबसे ऊंची चोटी.
समिट काउंटी, यूटा का सबसे ऊँचा स्थान।
अक्षांश/देशांतर: 32.84000?N / 113.91?W.
डॉलर झील से दूरी: लगभग 3 मील।

तेज़ हवा में शिखर की कुछ तस्वीरें लेने के बाद, हम वापस नीचे की ओर चल पड़े। जब हम उस जगह के पास पहुँचे जहाँ से हम खड़ी चढ़ाई पर चढ़े थे, तो नीचे उतरने के लिए सही जगह को लेकर मतभेद हो गया। हार्लन और जोएल ने छोटा और खड़ी चढ़ाई वाला रास्ता सीधे वापस ले लिया। जस्टिन और मैंने एक लंबा और धीरे-धीरे उतरने वाला रास्ता चुना, जिसके बारे में हमें यकीन नहीं था, लेकिन वह था, और यह बहुत सुखद था। वैसे, अली गिल्बर्ट पीक पर हमारे साथ नहीं गया, क्योंकि उसकी तबियत ठीक नहीं थी।

जब हम कैंप लौटे, तो हमारे पास बाकी दिन वहीं बिताने और कल फिर से पैदल यात्रा करने का विकल्प था, लेकिन इससे हमारे पास बहुत सारा समय और मच्छरों से लड़ने का समय बच जाता, इसलिए हमने सामान पैक किया और वापस रास्ते पर चल पड़े। यात्रा करते हुए, हमने फिर से डॉलर झील की ओर पैदल यात्रा कर रहे कम से कम 100 लोगों को देखा। फिर से, ये सभी लोग कहाँ जाते हैं, यह मेरे लिए एक रहस्य है। यह ट्वाइलाइट ज़ोन के किसी एपिसोड की कहानी बन सकती है।

बाहर की यात्रा सुखद और बिना किसी घटना के हुई। सभ्यता की ओर लौटते हुए, हम एक छोटे से खड़े खंभे के पास से गुज़रे जिस पर "व्योमिंग" लिखा था, जो पहला दांव था, लेकिन आखिरी दांव था, सौभाग्य से मेरे रास्ते से! फिर वेगास वापस जाने के लिए एक लंबी ड्राइव थी। मैं पिज्जा और बीयर खाने के मूड में था, लेकिन चूँकि हम सब बहुत बुरी तरह से बदबू मार रहे थे, इसलिए हमने हेबर सिटी में एक सबवे फ्रैंचाइज़ी को बदनाम कर दिया। जोएल ने दो फुट लंबे सैंडविच और एक पैकेट चिप्स खाए, और उसने सोडा फाउंटेन के तीन चक्कर लगाए। मैंने पूछा नहीं, लेकिन मुझे लगता है कि उसके बाद भी उसे भूख लगी होगी।

भावुक होकर, इस यात्रा के बाद मैंने न सिर्फ़ अपने क्षतिग्रस्त बैग को, बल्कि अपने टूटे हुए तंबू को भी रख देने का फैसला किया। मैंने कई सालों से उसका इस्तेमाल नहीं किया था। मैं भूल गया था कि उसमें छेद थे, डंडे मुड़े हुए थे, और प्रवेश द्वार की ज़िप पूरी तरह से खराब थी। अगर मच्छरों में ज़रा भी दिमाग होता, तो वे अंदर आकर मुझे खा जाते। ऑस्कर गुडमैन की निराशा के बावजूद, मुझे लगता है कि मैं यह तंबू अगले बेघर व्यक्ति को दे दूँगा जो मुझे मिलेगा। हालाँकि, इसकी जर्जर हालत देखकर, मुझे लगता है कि कोई बेघर व्यक्ति भी इसे नहीं चाहेगा।

कुल मिलाकर यह एक मज़ेदार और आनंददायक यात्रा रही। यह मेरे द्वारा सामना की गई सबसे बड़ी पर्वतारोहण चुनौती नहीं थी, लेकिन हर यात्रा में सीमाओं को पार करना ज़रूरी नहीं है। उम्मीद है कि इस विस्तृत यात्रा रिपोर्ट में उन लोगों के लिए कुछ उपयोगी जानकारी होगी जो इस यात्रा पर जाने पर विचार कर रहे हैं। इस यात्रा के आयोजन और नेतृत्व के लिए जोएल का धन्यवाद।


अंत में, यहां यात्रा की कुछ तस्वीरें हैं।

सफ़र से पहले साल्ट लेक सिटी की मेरी मानसिक छवि बिल्कुल वैसी नहीं थी। कल्पना कीजिए कि सड़क पर इन युवतियों को चलते देखकर मुझे कितना आश्चर्य हुआ होगा। मैंने जस्टिन से कहा कि मैं उनकी तस्वीर लेना चाहूँगा, लेकिन पूछने में मुझे शर्म आ रही थी। कभी शर्मीली न होने वाली जस्टिन ने मेरा कैमरा पकड़ा और उनसे पूछा कि क्या वह एक तस्वीर ले सकती है, जिसके लिए उन्होंने बड़ी शालीनता से पोज़ दिया। मुझे बाईं ओर वाली हैरान महिला पसंद है।

जब से मैंने यह ब्लॉग पोस्ट किया है, मुझसे पूछा जा रहा है कि ऊपर दी गई तस्वीर में T के इशारे का क्या मतलब है। मुझे लगता है कि यह "टाइम आउट" के अलावा कुछ और है। अगर आपको पता हो, तो कृपया मुझे बताएँ।

ई-मार्किंग। बाएँ से दाएँ: मैं, जोएल, जस्टिन, हार्लन, अली। ध्यान दें: तस्वीरें छाया या धूप में ली जानी चाहिए, मिश्रण में नहीं।

हमें ट्रेलहेड के पास एक लामा मिला। मुझे हमेशा से यह बात परेशान करती रही है जब लोग लामा का उच्चारण एल की ध्वनि से करते हैं। स्पेनिश में, और लामा एक स्पेनिश शब्द है, दो एल का उच्चारण वाई की तरह होता है, जैसे टॉर्टिला में।

कुछ लोग रास्ते में अपना सामान ढोने के लिए बकरियों का इस्तेमाल करते थे। बकरी किराए पर लेने वाले व्यक्ति के अनुसार, उनमें से एक बकरी रास्ते के बीच में ही खड़ी रही और हिलने को तैयार नहीं थी। मुझे लगता है कि "बकरी जैसा ज़िद्दी" वाली बात में कुछ सच्चाई ज़रूर है।

यह नदी पार करते हुए मेरी बहुत ही अनाकर्षक तस्वीर है।

डॉलर झील के रास्ते का एक आम दृश्य। दूर किंग्स पीक है? मैं बार-बार भूल जाता हूँ कि कौन सी है।

हम इस तरह बहुत कीचड़ में से गुज़रे। कभी-कभी तो हालत और भी बदतर हो जाती थी।

जस्टिन, पृष्ठभूमि में किंग्स पीक के साथ।

चट्टान के ढेर पर चढ़ना शुरू कर दिया।

किंग्स पीक की सर्वव्यापी शिखर तस्वीर। हार्लन हमेशा शिखर की तस्वीरों में योग मुद्रा में नज़र आते हैं।

यह गिल्बर्ट पीक का वह हिस्सा है जिसकी तुलना हार्लन ने स्कॉटलैंड से की थी।

गिल्बर्ट पीक की चोटी। तस्वीर में यह साफ़ नहीं दिख रहा कि वहाँ कितनी तेज़ हवा चल रही थी।

गिल्बर्ट पीक से उतरते समय डॉलर झील को नीचे देखते हुए।

कार की ओर वापस जाते हुए। जस्टिन और मेरे पीछे गिल्बर्ट पीक की राह में पहली बाधा है। नीचे उतरते समय हमें ऊपर जाने का रास्ता याद नहीं आ रहा था। जस्टिन और मैं तस्वीर के बाईं ओर लंबे, आसान रास्ते से गए। जोएल और हार्लन जस्टिन के सिर के ऊपर से, खड़ी चढ़ाई से नीचे उतरे।

लास वेगास माउंटेनियरिंग क्लब की वेबसाइट पर और भी तस्वीरें हैं। यह लिंक आपको हार्लन की तस्वीरों तक ले जाएगा, जिनमें से कुछ मैंने ऊपर इस्तेमाल की हैं (शुक्रिया हार्लन!)। यूटा की तस्वीरें तस्वीर संख्या 28 से शुरू होती हैं।

लिंक

अगस्त 2010 एस्केंडर न्यूज़लेटर , जहां यह लेख भी प्रकाशित हुआ है।